Pop-up ads experienced a rapid rise in the mid-to-late 1990s, quickly becoming a ubiquitous paid pop traffic – and often unwelcome – feature of the initial internet environ